{"Signatur": "LU_KG_001", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2021-01-01", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_KG_001_2M-16-34_nodate.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=10620", "Checksum": "442f6b29a43ea28c36e019fc5a1d33ac"}, "Scrapedate": "2026-01-09", "Num": ["2M 16 34"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Kantonsgericht 1. Abteilung 2M 16 34"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Kantonsgericht 1. Abteilung 2M 16 34"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Kantonsgericht 1. Abteilung 2M 16 34"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Kantonsgericht 1. Abteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Kantonsgericht 1. Abteilung"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Kantonsgericht 1. Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 5 BV, Art. 9 BV; Art. 11 SVG, Art. 29 SVG, Art. 93 SVG, Art. 100 SVG, Art. 102 SVG; Art. 53 VTS; Art. 12 StGB, Art. 104 StGB; Art. 398 StPO. | Strafrecht"}], "ScrapyJob": "446973/63/2343", "Zeit UTC": "09.01.2026 03:03:37", "Checksum": "7899ee03b3f13e38f317d641b23de969"}