{"Signatur": "LU_KG_001", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2026-03-10", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_KG_001_2N-26-4_2026-03-10.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=11115", "Checksum": "269b3459c2b820848c1dbbc8a3ab1edd"}, "Scrapedate": "2026-09-02", "Scrapetime": "03:13:35", "Num": ["2N 26 4"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Kantonsgericht 1. Abteilung 10.03.2026 2N 26 4"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Kantonsgericht 1. Abteilung 10.03.2026 2N 26 4"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Kantonsgericht 1. Abteilung 10.03.2026 2N 26 4"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Kantonsgericht 1. Abteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Kantonsgericht 1. Abteilung"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Kantonsgericht 1. Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Aus dem Recht auf Akteneinsicht ergibt sich kein (vorsorglicher) Anspruch auf Pr\u00fcfung der Siegel.\r\nDie Strafverfolgungsbeh\u00f6rde hat die Siegelung (wo und wie Datentr\u00e4ger gesiegelt sind) nach den allgemeinen Verfahrensregeln zu dokumentieren und die Protokolle zu den Akten zu nehmen. Die beschuldigte Person hat das Recht, diese Akten gest\u00fctzt auf Art. 101 StPO einzusehen. In der Regel ist davon auszugehen, dass die Strafverfolgungsbeh\u00f6rde die Siegel wie protokollarisch festgehalten gem\u00e4ss den Vorgaben der StPO angebracht hat; es wird nicht generell und voraussetzungslos eine l\u00fcckenlose \"chain of custody\" verlangt. Das Akteneinsichtsrecht gem\u00e4ss Art. 101 StPO gew\u00e4hrt damit keinen vorsorglichen Anspruch auf Pr\u00fcfung der Siegel selbst. Konkre-te Hinweise auf eine fehlerhafte Siegelung oder sonstige Verfahrensm\u00e4ngel sind im Entsiegelungsverfahren vor dem ZMG geltend zu machen (E. 3). | Art. 100 Abs. 1, 101, 108 StPO | Strafprozessrecht"}], "ScrapyJob": "446973/63/2593", "Zeit UTC": "02.09.2026 03:13:35", "Checksum": "e4e25589edd34924f800b103024fb274"}