{"Signatur": "LU_KG_002", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2011-03-21", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_KG_002_KA-11-15_2011-03-21.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=4856", "Checksum": "40c0672f2d086356c5d93e90a2e0c770"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["KA 11 15", "2011 I Nr. 43"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Kantonsgericht 2. Abteilung 21.03.2011 KA 11 15 (2011 I Nr. 43)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Kantonsgericht 2. Abteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne  2. Abteilung"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna  2. Abteilung"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 33 Abs. 3 StGB. Zieht der Berechtigte seinen Strafantrag gegen\u00fcber einem von mehreren Beschuldigten zur\u00fcck, so gilt der R\u00fcckzug zwar f\u00fcr alle Beschuldigten. Sind aber die Voraussetzungen der strafrechtlichen Verfolgung gegen\u00fcber einzelnen Beschuldigten nicht (mehr) gegeben, ist die Einstellung des Strafverfahrens betreffend diese zu verlangen. Das Einstellungsbegehren darf nicht als R\u00fcckzug des Strafantrags ausgelegt werden. | Strafrecht"}], "ScrapyJob": "446973/63/2423", "Zeit UTC": "21.03.2026 03:10:19", "Checksum": "70ece67634471f907b0377ff2be89ee7"}