{"Signatur": "LU_KG_003", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2012-02-08", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_KG_003_3H-11-19_2012-02-08.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=10006", "Checksum": "f0f42c16a48a5b2dbb334d3a4778c6d2"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["3H 11 19", "2012 I Nr. 10"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Kantonsgericht 3. Abteilung 08.02.2012 3H 11 19 (2012 I Nr. 10)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Kantonsgericht 3. Abteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne  3. Abteilung"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna  3. Abteilung"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 420 ZGB. Der Mandatstr\u00e4ger kann gegen den Entscheid der Vormundschaftsbeh\u00f6rde Beschwerde f\u00fchren, soweit er damit entweder M\u00fcndelinteressen wahrt oder der angefochtene Entscheid ihn in seinen eigenen Rechten trifft. Demgegen\u00fcber ist die Vormundschaftsbeh\u00f6rde selber grunds\u00e4tzlich ausschliesslich Vorinstanz, wenn es um die Entscheide der unteren Aufsichtsbeh\u00f6rde geht. | Zivilrecht"}], "ScrapyJob": "446973/63/2423", "Zeit UTC": "21.03.2026 03:10:32", "Checksum": "afb9e27daa436edc6aa20ee5cc3a46cb"}