{"Signatur": "LU_KG_004", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2016-05-04", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_KG_004_7H-15-138_2016-05-04.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=10511", "Checksum": "cba2da3ce7ea273728caf14f3ed84244"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["7H 15 138", "2016 IV Nr. 4"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Kantonsgericht 4. Abteilung 04.05.2016 7H 15 138 (2016 IV Nr. 4)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Kantonsgericht 4. Abteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne  4. Abteilung"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna  4. Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Eine Luft-Wasser-W\u00e4rmepumpe (in der vorliegenden Dimension) ist nicht als Baute, sondern als Anlage aufzufassen, weshalb diese \u2013 unter gewissen Vorbehalten \u2013 grunds\u00e4tzlich keine baupolizeilichen Grenzabst\u00e4nde einhalten muss (E. 4.4.1). \r\nDie Kabel und Leitungen vom und zum Wohnhaus f\u00fchren nicht dazu, dass aus dieser Anlage ein Bestandteil des Wohnhauses w\u00fcrde (E. 4.4.2).\r\nF\u00fcr eine Bewilligung der Luft-Wasser-W\u00e4rmepumpe ist aufgrund des zu beachtenden Vorsorgeprinzips zu pr\u00fcfen, ob von anderen Standorten mit relativ geringem Aufwand eine zus\u00e4tzliche Reduktion der Emissionen erwartet werden kann (E. 4.5.2). | Art. 7 Abs. 7 USG, Art. 11 Abs. 2 USG, Art. 25 Abs. 1 USG; Art. 2 Abs. 1 LSV, Art. 7 Abs. 1 LSV; \u00a7 122 Anhang PBG. | Bau- und Planungsrecht"}], "ScrapyJob": "446973/63/2423", "Zeit UTC": "21.03.2026 03:02:16", "Checksum": "c865aa8e608b489ecaf92cac1ea9a047"}