{"Signatur": "LU_KG_004", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2015-03-06", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_KG_004_V-11-194---V-11-195_2015-03-06.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=10405", "Checksum": "4febeedc1afdd5a29a2827713c99b9ae"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["V 11 194 / V 11 195"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Kantonsgericht 4. Abteilung 06.03.2015 V 11 194 / V 11 195"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Kantonsgericht 4. Abteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne  4. Abteilung"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna  4. Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Notwendige Unterscheidung zwischen Ortsplanungsverfahren und Verfahren betreffend Genehmigung des Gestaltungsplans (E. 7).\r\nDie Geb\u00e4udedimensionen m\u00fcssen nach kantonalem Recht nicht zwingend bereits im Gestaltungsplanverfahren festgelegt werden (E. 9.2). \r\nEingliederung (E. 9.4); Erschliessung und Parkierungsanlage (E. 10); L\u00e4rmimmissionen und Vorsorgegrundsatz (E. 11); Lichtimmissionen (E. 12); Zusammenfassung (E. 14). | Art. 7 USG, Art. 10a USG, Art. 10b USG, Art. 11 Abs. 2 USG, Art. 14 USG; Art. 7 Abs. 1 LSV, Art. 9 LSV; \u00a7 42 VRG, \u00a7 199 VRG, \u00a7 200 VRG; \u00a7 7 Abs. 1 StrG, \u00a7 32 StrG; \u00a7 140 PBG, \u00a7 191 PGB; \u00a7 7 Abs. 1 PBV, \u00a7 8 Abs. 1 PBV; \u00a7 12a BZR Meggen. | Raumplanung"}], "ScrapyJob": "446973/63/2423", "Zeit UTC": "21.03.2026 03:11:07", "Checksum": "a97462f33f036f9c8f8ad19a7d919515"}