{"Signatur": "LU_KG_004", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2013-04-30", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_KG_004_V-12-219_2013-04-30.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=10074", "Checksum": "0756d30f5ff2e5634039908683820474"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["V 12 219"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Kantonsgericht 4. Abteilung 30.04.2013 V 12 219"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Kantonsgericht 4. Abteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne  4. Abteilung"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna  4. Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Anforderungen an den Nachweis f\u00fcr eine betriebsbedingte Mehrh\u00f6he des Geb\u00e4udes (E. 3b). Schutz einer Ausnahmebewilligung f\u00fcr Erstellung von Bauten im Gew\u00e4sserraum. Bei der Beurteilung, ob ein Gebiet als dicht \u00fcberbaut im Sinn des Gew\u00e4sserschutzrechts gilt, ist eine Gesamtbetrachtung erforderlich. Massgeblich sind die Kriterien des Merkblatts der Bundes\u00e4mter f\u00fcr Raumentwicklung und f\u00fcr Umwelt vom 18.1.2013 sowie die kantonalen Umsetzungsbestimmungen. Massgeblich sind namentlich die \u00f6kologische Bedeutung des Gew\u00e4ssers, siedlungsnahe Gr\u00fcnr\u00e4ume und die Lage innerhalb des Siedlungsgebiets. Auch Grundst\u00fccke ausserhalb einer Stadt oder eines Dorfzentrums k\u00f6nnen als dicht \u00fcberbaut gelten. Zu ber\u00fccksichtigen ist auch, inwiefern im Gew\u00e4sserraum bereits Bauten und Anlagen bestehen. Interessenabw\u00e4gung (E. 4b). Schutz einer Ausnahmebewilligung f\u00fcr eine Unterschreitung des Gew\u00e4sserabstands (E. 4d). | Art. 36a GSchG; Art. 41a, 41c Abs. 1 GSchV, Art. 2 lit. a \u00dcbergangsbestimmungen zur \u00c4nderung der GSchV vom 4.5.2011; \u00a7 11b Abs. 2 KGSchV; \u00a7 5 WBG; \u00a7 139 Abs. 1 PBG | Bau- und Planungsrecht"}], "ScrapyJob": "446973/63/2423", "Zeit UTC": "21.03.2026 03:10:46", "Checksum": "654809dd77ed70821fbcd84eccedf430"}