{"Signatur": "LU_KG_999", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "1997-12-18", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_KG_999_A-97-336_1997-12-18.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=945", "Checksum": "d74f068b07fede44f7c726976985bc18"}, "Scrapedate": "2026-02-10", "Num": ["A 97 336", "1997 II Nr. 24"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Kantonsgericht sonstige 18.12.1997 A 97 336 (1997 II Nr. 24)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Kantonsgericht sonstige"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne  sonstige"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna  sonstige"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verwaltungsgericht Abgaberechtliche Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 9 Abs. 1 VZV; \u00a7 53 VRG. Sicherungsentzug eines F\u00fchrerausweises; Geltung des Untersuchungsgrundsatzes bei der Eignungsabkl\u00e4rung. Die Administrativbeh\u00f6rde hat den massgebenden Sachverhalt von Amtes wegen zu ermitteln. Im Rahmen einer Eignungsabkl\u00e4rung bedeutet dieser Grundsatz, dass die Verwaltung eine Person, bei der sie eine medizinisch begr\u00fcndete Ungeeignetheit im Strassenverkehr vermutet, nicht einfach einem Sachverst\u00e4ndigen \u00ab\u00fcbergeben\u00bb darf. Sie hat diesem vielmehr einen bestimmten, sachbezogenen Auftrag zu erteilen. | F\u00fchrerausweisentzug"}], "ScrapyJob": "446973/63/2377", "Zeit UTC": "10.02.2026 05:14:42", "Checksum": "d46eace7beaea971b7c7f13462d8c473"}