{"Signatur": "LU_OG_002", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2006-12-22", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_OG_002_30-06-20_2006-12-22.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=3088", "Checksum": "bacb33b76d18ba1a50ed87797daf726c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["30 06 20", "2007 I Nr. 16"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Obergericht II. Kammer 22.12.2006 30 06 20 (2007 I Nr. 16)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Obergericht II. Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne  II. Kammer"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna  II. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 397a ff. ZGB. Der Entscheid, mit dem ein (\u00fcber eine bestehende FFE hospitalisierter) Patient innerhalb der Luzerner Psychiatrie \u00f6rtlich versetzt wird, kann mit Beschwerde angefochten werden. Die Beschwerde hat sich jedoch auf den Gegenstand der Versetzung zu beschr\u00e4nken. Wird die Aufhebung der f\u00fcrsorgerischen Freiheitsentziehung angestrengt, hat dies \u00fcber ein ordentliches Entlassungsgesuch zu geschehen. | Familienrecht"}], "ScrapyJob": "446973/63/2390", "Zeit UTC": "16.02.2026 03:04:19", "Checksum": "ddff0d58b131d21963ba661bbd03d149"}