{"Signatur": "LU_RR_001", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2019-02-19", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_RR_001_RRE-Nr--152_2019-02-19.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=10744", "Checksum": "f958c4fdb630c1df60a5ac42fc16e399"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["RRE Nr. 152", "2019 VI Nr. 1"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Regierungsrat 19.02.2019 RRE Nr. 152 (2019 VI Nr. 1)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Regierungsrat 19.02.2019 RRE Nr. 152 (2019 VI Nr. 1)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Regierungsrat 19.02.2019 RRE Nr. 152 (2019 VI Nr. 1)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Regierungsrat "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Regierungsrat "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Regierungsrat "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Mit dem Beschluss \u00fcber das Budget haben die Stimmberechtigten zwingend f\u00fcr jeden Aufgabenbereich einen Leistungsauftrag und ein entsprechendes Globalbudget in der Erfolgsrechnung beziehungsweise die entsprechenden Investitionsausgaben in der Investitionsrechnung festzusetzen. Antr\u00e4ge auf Budgetk\u00fcrzungen sind von der Versammlungsleitung aufzunehmen. Es ist von ihr darzulegen, ob und wie diese umgesetzt werden k\u00f6nnen. Antr\u00e4ge auf eine pauschale Budgetk\u00fcrzung sind nur insofern umsetzbar, als von den Stimmberechtigten konkrete K\u00fcrzungen in den Aufgabenbereichen beschlossen werden. Eine Delegation dieser Befugnis an die Exekutive ist nicht zul\u00e4ssig. | Art. 34 Abs. 2 BV; \u00a7 106 Abs. 1 StRG, \u00a7 10 Absatz 1 lit. c Ziff. 1 GG,  \u00a7 11 FHGG | Volksrechte"}], "ScrapyJob": "446973/63/2423", "Zeit UTC": "21.03.2026 03:01:56", "Checksum": "00a3da8ed5ed3914ae1b25daac612622"}