{"Signatur": "LU_VWG_001", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2006-11-08", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_VWG_001_V-05-237-1_2006-11-08.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=2859", "Checksum": "80589f0af86ccf25c2577a59e585672e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["V 05 237_1"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung 08.11.2006 V 05 237_1"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung 08.11.2006 V 05 237_1"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung 08.11.2006 V 05 237_1"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 3, 6, 13 EMRK, Art. 5 Abs. 2, 8 Abs. 1, 10 Abs. 3, 29a BV; Art. 1 Abs. 2, 28 ZGB; Art. 328, 336a, 336c, 337c OR; Art. 10 Abs. 2 BVG; 29 Abs. 2 AVIG; \u00a7 4, 7, 11, 15 Abs. 2 HG; \u00a7 162 Abs. 1, 201 Abs. 2 VRG; \u00a7 25, 30, 72, 75 PG, Verm\u00f6gensrechtliche Folgen bei rechtswidriger ordentlicher K\u00fcndigung eines \u00f6ffentlich-rechtlichen Arbeitsverh\u00e4ltnisses: Keine Zusprechung einer P\u00f6nalen infolge fehlender Rechtsgrundlage (Erw. 3). Der Schadenersatzanspruch gem\u00e4ss Art. 72 Abs. 2 PG schliesst Verdienstausfall mit ein (Erw. 4). Mittels richterlicher L\u00fcckenf\u00fcllung wird die maximale Dauer f\u00fcr Leistungen von entgangenem Lohn und weiteren Schadenersatz (z.B. Bewerbungskosten) auf ein Jahr festgesetzt (Erw. 5, 9e - f). Weitere Anspr\u00fcche aus Staatshaftung, die adh\u00e4sionsweise im Rahmen einer Schadenersatzklage wegen rechtswidriger K\u00fcndigung erhoben werden, und die in einer Verletzung der F\u00fcrsorgepflicht des Arbeitgebers (z.B. Mobbing) gr\u00fcnden, werden ebenfalls vom Verwaltungsgericht beurteilt (Erw. 6f). Auf den ermittelten Schadenersatzbetr\u00e4gen wird ein Schadenszins und ab Urteilsdatum ein Verzugszins in der H\u00f6he von 5 % geschuldet (Erw. 9b). \u00dcber Parteikosten aus dem vorg\u00e4ngigen Beschwerdeverfahren wird in diesem abschliessend entschieden, womit sie im nachfolgenden Klageverfahren nicht mehr als Schadenersatz geltend gemacht werden k\u00f6nnen (Erw. 9g). | Personalrecht"}], "ScrapyJob": "446973/63/2392", "Zeit UTC": "18.02.2026 03:14:28", "Checksum": "359be0e4481958baaf9e05faa51a6b62"}