{"Signatur": "LU_VWG_001", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2009-02-05", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_VWG_001_V-08-377_2009-02-05.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=4234", "Checksum": "efb4a4545749370fc3e5067583850b41"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["V 08 377", "2009 II Nr. 11"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung 05.02.2009 V 08 377 (2009 II Nr. 11)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung 05.02.2009 V 08 377 (2009 II Nr. 11)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung 05.02.2009 V 08 377 (2009 II Nr. 11)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "\u00a7\u00a7 184, 200 Abs. 1 und 210 PBG. Zur Frage der Baubewilligungspflicht f\u00fcr eine Erdw\u00e4rmesonde. Ob eine baubewilligungspflichtige Massnahme oder allenfalls ein Ausnahmefall von der Bewilligungspflicht im Sinne von \u00a7 184 Abs. 2 PBG vorliegt, entscheidet die zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde und nicht ein Privater. Bereits die Gefahr der Vereitelung oder \u00fcberm\u00e4ssigen Erschwerung der vorg\u00e4ngigen Kontrolle und Mitsprache rechtfertigt eine Baueinstellung. Ist die Erdw\u00e4rmesonde Bestandteil der Heizung und damit des Bauvorhabens (Einfamilienhaus), unterliegt sie auch dessen Bewilligungspflicht. Damit richtet sich der Baubeginn f\u00fcr die Bohrung der Erdw\u00e4rmesonde nach \u00a7 200 PBG. \u00a7 200 Abs. 1 PBG enth\u00e4lt indessen auch die Kompetenz, die Bohrung f\u00fcr eine Erdw\u00e4rmesonde in formloser Weise (vorzeitig) zuzulassen. Die in der Bewilligung der Dienststelle Umwelt und Energie enthaltene Anordnung, die Gemeindebeh\u00f6rde sei eine Woche vor Beginn der Bohrarbeiten zu orientieren, kann als Gesuch um vorzeitigen Baubeginn interpretiert werden. | Bau- und Planungsrecht"}], "ScrapyJob": "446973/63/2392", "Zeit UTC": "18.02.2026 03:19:26", "Checksum": "82756dc80c690d40dee21b25d38c33cb"}