{"Signatur": "LU_VWG_001", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2012-03-01", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_VWG_001_V-11-227-1_2012-03-01.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=10028", "Checksum": "f1be88b665718a6ecd520274423cf5a4"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["V 11 227_1"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung 01.03.2012 V 11 227_1"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung 01.03.2012 V 11 227_1"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung 01.03.2012 V 11 227_1"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Betreuungs- und Hausdienste f\u00fcr \u00e4ltere Menschen. Fall eines Unternehmens, das Personen f\u00fcr Pflegedienstleistungen im Privathaushalt gegen Entgelt zur Verf\u00fcgung stellt. Ob die angebotenen Leistungen in den Anwendungsbereich des Personalverleihs fallen, ist aufgrund der konkreten T\u00e4tigkeit im Einsatzbetrieb bzw. im Privathaushalt zu beurteilen. Die T\u00e4tigkeit ist bewilligungspflichtig, wenn die Person, die die Dienstleistung in Anspruch nimmt, das Weisungsrecht aus\u00fcbt, analog der Weisungsbefugnis eines Arbeitgebers. | Verschiedenes"}], "ScrapyJob": "446973/63/2423", "Zeit UTC": "21.03.2026 03:10:35", "Checksum": "097d60d01346c6e2b8bc771b97504b07"}