{"Signatur": "LU_VWG_001", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2013-03-13", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_VWG_001_V-12-110_2013-03-13.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=10210", "Checksum": "c7cda1475c218bf6191926972c43f034"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["V 12 110", "2013 IV Nr. 2"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung 13.03.2013 V 12 110 (2013 IV Nr. 2)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung 13.03.2013 V 12 110 (2013 IV Nr. 2)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung 13.03.2013 V 12 110 (2013 IV Nr. 2)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "\u00a7\u00a7 162 ff. VRG, \u00a7 75 PG. Die Entgegennahme eines an sich unzul\u00e4ssigen Rechtsmittels als ein anderes rechtfertigt sich, wenn es die entsprechenden Voraussetzungen erf\u00fcllt. Gerechtfertigt kann eine Konversion dann sein, wenn die Form des Rechtsmittels und das Rechtsbegehren auch f\u00fcr das zul\u00e4ssige Rechtsmittel geeignet sind. Die Verfahrensunterschiede zwischen dem gew\u00e4hlten und dem korrekten Rechtsmittel d\u00fcrfen weder zu Verwirrung noch zu unn\u00f6tigen Prozesshandlungen f\u00fchren. | Verfahren"}], "ScrapyJob": "446973/63/2423", "Zeit UTC": "21.03.2026 03:03:03", "Checksum": "96bb2d7b8fbea08cccf91c0116d460cc"}