{"Signatur": "LU_VWG_001", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2012-11-07", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_VWG_001_V-12-56_2012-11-07.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=10086", "Checksum": "38736bee48d6dfc6405c44a5bf18a825"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["V 12 56", "2012 II Nr. 12"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung 07.11.2012 V 12 56 (2012 II Nr. 12)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung 07.11.2012 V 12 56 (2012 II Nr. 12)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung 07.11.2012 V 12 56 (2012 II Nr. 12)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "\u00a7 162 Abs. 2 lit. a VRG. Die Abgrenzung bundesprivatrechtlicher Streitigkeiten von \u00f6ffentlich-rechtlichen ist kasuistisch gepr\u00e4gt. Ein verwaltungsrechtlicher Vertrag l\u00e4sst sich dadurch charakterisieren, dass er direkt die Erf\u00fcllung einer \u00f6ffentlichen Aufgabe zum Inhalt hat oder dass er einen \u00f6ffentlich-rechtlich normierten Gegenstand betrifft. | Strassenrecht"}], "ScrapyJob": "446973/63/2423", "Zeit UTC": "21.03.2026 03:10:43", "Checksum": "f43bd04c33fd29d3e4d4d6f8ee465227"}