{"Signatur": "LU_VWG_001", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "1991-11-12", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_VWG_001_V-91-6_1991-11-12.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=1250", "Checksum": "631d0cd317096d87dff66cfe72265e22"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["V 91 6", "1991 II Nr. 1"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung 12.11.1991 V 91 6 (1991 II Nr. 1)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung 12.11.1991 V 91 6 (1991 II Nr. 1)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung 12.11.1991 V 91 6 (1991 II Nr. 1)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "\u00a7 206 Abs. 2 lit. a PBG; Art. 33 Abs. 2 RPG. Die erstgenannte Bestimmung ist in Verbindung mit \u00a7 64 Abs. 2 und 3 PBG aufgrund der Materialien dahin zu verstehen, dass zwar nicht die regierungsr\u00e4tlichen Entscheide \u00fcber die Genehmigung des Zonenplanes und des Bau- und Zonenreglementes mit Verwaltungsgerichtsbeschwerde angefochten werden k\u00f6nnen, wohl aber die gleichzeitig zu treffenden Entscheide \u00fcber Beschwerden, die gegen Beschl\u00fcsse der Stimmberechtigten beim Regierungsrat eingegangen sind (Erw. 1 a).\r\nNimmt der Regierungsrat im Genehmigungsverfahren \u00c4nderungen am Zonenplan vor, so ist der betroffene Grundeigent\u00fcmer zwar nicht aufgrund des kantonalen Rechts, wohl aber gest\u00fctzt auf Art. 33 Abs. 2 RPG befugt, dagegen Verwaltungsgerichtsbeschwerde einzureichen (Erw. 1 b und c). Dem Verwaltungsgericht kommt dabei infolge Art. 33 Abs. 3 lit. b RPG volle \u00dcberpr\u00fcfungsbefugnis zu; Grenzen dieser Befugnis (Erw. 3).\r\nBeschwerdebefugnis der Einwohnergemeinde in solchen F\u00e4llen (Erw. 5 a).\r\n\u00dcberpr\u00fcfungsbefugnis des Regierungsrates allgemein und speziell bez\u00fcglich Fruchtfolgefl\u00e4chen. Da es prim\u00e4r eine Aufgabe des Kantons ist, f\u00fcr die Sicherstellung der erforderlichen Fruchtfolgefl\u00e4chen besorgt zu sein, ist die Kompetenz des Regierungsrates, bei der Genehmigung von Ortsplanungen auf die Erf\u00fcllung dieser \u00fcbergeordneten Aufgabe zu achten und n\u00f6tigenfalls Korrekturen vorzunehmen, verh\u00e4ltnism\u00e4ssig gross (Erw; 2 und 4c).\r\nArt. 3 Abs. 2 lit. a RPG; Art. 16-20 RPV. Fruchtfolgefl\u00e4chen; Sinn und Zweck; Rechtsgrundlage (Erw. 4 a); Verbindlichkeitsgrad (Erw. 4e). | Raumplanung"}], "ScrapyJob": "446973/63/2392", "Zeit UTC": "18.02.2026 03:17:55", "Checksum": "e5147967d0f9e7cb573b2b867be57c27"}