{"Signatur": "LU_VWG_001", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "1998-11-10", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_VWG_001_V-97-187_1998-11-10.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=917", "Checksum": "5507a761770441a5d9c839175f3ccf03"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["V 97 187", "1998 II Nr. 58"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung 10.11.1998 V 97 187 (1998 II Nr. 58)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung 10.11.1998 V 97 187 (1998 II Nr. 58)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung 10.11.1998 V 97 187 (1998 II Nr. 58)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "\u00a7\u00a7 181 Abs. 1, 183 lit. d VRG. Aufsichtsbeschwerde. Die Zust\u00e4ndigkeitsordnung nach \u00a7 183 VRG ist Ausfluss des verfassungsm\u00e4ssigen Grundsatzes der Gewaltenteilung. Danach ist es dem Verwaltungsgericht grunds\u00e4tzlich verwehrt, bei nicht seiner Aufsicht unterstellten Beh\u00f6rden aufsichtsrechtlich einzuschreiten. \u00a7 181 Abs. 1 VRG ist demzufolge keine Kompetenznorm, welche der ordentlichen Rechtsmittelinstanz die Befugnis zu aufsichtsrechtlichem Einschreiten einr\u00e4umt. Die Bestimmung erkl\u00e4rt die Aufsichtsbeschwerde lediglich insoweit f\u00fcr subsidi\u00e4r, als die entsprechenden aufsichtsrechtlichen R\u00fcgen in einem ordentlichen Rechtsmittelverfahren vorgebracht werden k\u00f6nnen. | Verfahren"}], "ScrapyJob": "446973/63/2392", "Zeit UTC": "18.02.2026 03:16:20", "Checksum": "560117b535cc4e0d9a9515d0493d224d"}