{"Signatur": "LU_VWG_001", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "1998-09-15", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_VWG_001_V-97-29-V-97-138_1998-09-15.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=865", "Checksum": "d4511475a29f5e81ffa14b8463725a76"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["V 97 29 V 97 138", "1998 II Nr. 6"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung 15.09.1998 V 97 29 V 97 138 (1998 II Nr. 6)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung 15.09.1998 V 97 29 V 97 138 (1998 II Nr. 6)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung 15.09.1998 V 97 29 V 97 138 (1998 II Nr. 6)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna Verwaltungsgericht Verwaltungsrechtliche Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 15 lit. b RPG; \u00a7 42 PBG. Bauzonen k\u00f6nnen im Hinblick auf die Erschliessung etappiert werden. Falls nach einer Zuordnung eines Gel\u00e4ndes in die  II. Etappe einer Bauzone die Erschliessungsverh\u00e4ltnisse nicht hinreichend verbessert worden sind, fehlt die massgebliche Voraussetzung f\u00fcr eine Zuordnung dieses Gel\u00e4ndes von der II. in die f\u00fcr die \u00dcberbauung erforderliche I. Etappe. | Raumplanung"}], "ScrapyJob": "446973/63/2392", "Zeit UTC": "18.02.2026 03:18:25", "Checksum": "df18fc1cd1d8f66c2a61129887a46011"}