{"Signatur": "LU_VWG_002", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2008-03-07", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_VWG_002_A-07-126-A-07-127-1_2008-03-07.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=3419", "Checksum": "c99e6ef1cb9bf2ff5fdf5d20024d37c7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A 07 126 A 07 127_1"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Abgaberechtliche Abteilung 07.03.2008 A 07 126 A 07 127_1"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Abgaberechtliche Abteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne  Abgaberechtliche Abteilung"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna  Abgaberechtliche Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 80-84 BVG, insbes. Art. 81 Abs. 2 BVG, Art. 33 Abs. 1 lit. d DBG, Art. 9 Abs. 2 lit. d StHG; \u00a7 40 Abs. 1 lit. d StG\r\nBeitr\u00e4ge an Einrichtungen der beruflichen Vorsorge sind nach Aufgabe der Erwerbst\u00e4tigkeit grunds\u00e4tzlich nicht mehr im Rahmen von Art. 33 Abs. 1 lit. d DBG von den Eink\u00fcnften abziehbar. Diese Auslegung rechtfertigt sich, da Art. 81 Abs. 2 BVG von der Abzugsf\u00e4higkeit der von den Arbeitnehmern  und Selbst\u00e4ndigerwerbenden geleisteten Beitr\u00e4ge spricht. Auch das Bundesgericht hat in Bezug auf Beitr\u00e4ge an die gebundene Selbstvorsorge (S\u00e4ule 3a) festgehalten, dass Nichterwerbst\u00e4tige diese nicht nach Art. 82 Abs. 1 BVG abziehen k\u00f6nnen. Die analoge Anwendung dieser Rechtsprechung auf Beitr\u00e4ge an Einrichtungen der beruflichen Vorsorge durch Nichterwerbst\u00e4tige dr\u00e4ngt sich auf, da die S\u00e4ule 3a der beruflichen Vorsorge im engeren Sinn gleichgestellt ist. | Direkte Staats- und Gemeindesteuern"}], "ScrapyJob": "446973/63/2392", "Zeit UTC": "18.02.2026 03:14:11", "Checksum": "6ac2b8393cbeb143f0c0115e71593617"}