{"Signatur": "LU_VWG_002", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2008-02-06", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_VWG_002_A-07-80_2008-02-06.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=3822", "Checksum": "a0d4eee877e3607d45e99570f239e444"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A 07 80", "2008 II Nr. 17"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Abgaberechtliche Abteilung 06.02.2008 A 07 80 (2008 II Nr. 17)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Abgaberechtliche Abteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne  Abgaberechtliche Abteilung"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna  Abgaberechtliche Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 11, 12, 13 OHG; Art. 41 OR. Bei der Bestimmung des Schadens im Opferhilferecht werden die Regeln des Privatrechts analog angewendet. Zu den Schadenspositionen geh\u00f6ren somit der Erwerbsausfall (der auch auf einem Schockschaden beruhen kann), aber auch gewisse normative Sch\u00e4den (Haushaltschaden, Angeh\u00f6rigenpflegeschaden). Immer vorausgesetzt wird der Kausalzusammenhang. | Opferhilfe"}], "ScrapyJob": "446973/63/2392", "Zeit UTC": "18.02.2026 03:14:08", "Checksum": "2df458f22c89f7c9eb6165588f81ba42"}