{"Signatur": "LU_VWG_002", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2009-07-09", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_VWG_002_A-08-208_2009-07-09.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=4248", "Checksum": "947259259b2eb62773b67e30b05f0989"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A 08 208", "2009 II Nr. 26"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Abgaberechtliche Abteilung 09.07.2009 A 08 208 (2009 II Nr. 26)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Abgaberechtliche Abteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne  Abgaberechtliche Abteilung"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna  Abgaberechtliche Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 29 Abs. 2 BV; \u00a7\u00a7 34 Abs. 2, 37 und 47 Abs. 2 lit. a SchG; \u00a7\u00a7 26, 27 und 30 SchV; \u00a7 4 Abs. 1 lit. a der Verordnung \u00fcber die Geb\u00fchren im Schatzungswesen. Anspruch auf rechtliches Geh\u00f6r und Mitwirkungsrechte im Schatzungsverfahren. Bei der Einspracheverhandlung kann auf die F\u00fchrung eines sinngem\u00e4ssen oder w\u00f6rtlichen Protokolls verzichtet werden. Die Einsprache zeichnet sich dadurch aus, dass zwingend die gleiche Beh\u00f6rde, welche die Schatzung vorgenommen hat, in einer f\u00fcr sie verbindlichen Weise veranlasst wird, ihren Entscheid nochmals zu \u00fcberpr\u00fcfen und dieses \u00dcberpr\u00fcfungsverfahren mit einem Einspracheentscheid abzuschliessen. Bei der Abweisung von Einsprachen betragen die Spruchgeb\u00fchren f\u00fcr Katasterschatzungen Fr. 55.- bis Fr. 530.-. | Schatzungswesen"}], "ScrapyJob": "446973/63/2392", "Zeit UTC": "18.02.2026 03:13:52", "Checksum": "85852fdefb6b42d9ab44a4168e3288cc"}