{"Signatur": "LU_VWG_002", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2009-03-25", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_VWG_002_A-08-3_2009-03-25.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=10156", "Checksum": "94428587ca217ee1aa1347b244f7f8e8"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A 08 3"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Abgaberechtliche Abteilung 25.03.2009 A 08 3"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Abgaberechtliche Abteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne  Abgaberechtliche Abteilung"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna  Abgaberechtliche Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 667 Abs. 2, Art. 779 ZGB; \u00a7 109 Abs. 2 PBG; \u00a7\u00a7 3 und 13 PV. Die Zuweisung der Perimeterbeitragspflicht richtet sich nach den Vorschriften des Planungs- und Baugesetzes und der Perimeterverordnung, nicht nach allf\u00e4lligen zivilrechtlichen Abreden im Baurechtsvertrag (E. 3).\r\nDie Beitragspflicht trifft den Inhaber eines selbst\u00e4ndigen und dauernden Baurechts (und nicht den Grundst\u00fcckseigent\u00fcmer), wenn er den mit der Erschliessungsanlage entstandenen Vorteil tats\u00e4chlich sofort nutzen kann (E. 4). | Perimeter"}], "ScrapyJob": "446973/63/2392", "Zeit UTC": "18.02.2026 03:13:57", "Checksum": "7d19bbda166813cb9c994081b9e065f2"}