{"Signatur": "LU_VWG_002", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2011-06-30", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_VWG_002_A-10-201_2011-06-30.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=4912", "Checksum": "68eed185f77da44c555808a236b92c6c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A 10 201", "2011 II Nr. 26"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Abgaberechtliche Abteilung 30.06.2011 A 10 201 (2011 II Nr. 26)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Abgaberechtliche Abteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne  Abgaberechtliche Abteilung"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna  Abgaberechtliche Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "\u00a7 5 Ziff. 1 HStG; Art. 80 BVG; Art. 62d RVOG. Die Steuerbefreiung der Pensionskasse des Bundes PUBLICA als \u00f6ffentlich-rechtliche Anstalt des Bundes und dem BVG subsidi\u00e4r unterstellte Vorsorgeeinrichtung beurteilt sich nach der spezialgesetzlichen Bestimmung von Art. 80 BVG. Art. 62d RVOG kommt nicht zur Anwendung. Art. 80 Abs. 3 BVG erlaubt es den Kantonen, die Vorsorgeeinrichtungen mit Hand\u00e4nderungssteuern zu belasten. \u00a7 5 Ziff. 1 HStG sieht keine Steuerbefreiung f\u00fcr Einrichtungen der beruflichen Vorsorge vor. | Hand\u00e4nderungssteuer"}], "ScrapyJob": "446973/63/2423", "Zeit UTC": "21.03.2026 03:03:30", "Checksum": "fc97559d06fa8ca9ea1eec95a699583c"}