{"Signatur": "LU_VWG_002", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "1994-05-30", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_VWG_002_A-92-229_1994-05-30.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=1072", "Checksum": "e728d9e519129909a4f2ddabfc2a376c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A 92 229", "1994 II Nr. 13"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Abgaberechtliche Abteilung 30.05.1994 A 92 229 (1994 II Nr. 13)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Abgaberechtliche Abteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne  Abgaberechtliche Abteilung"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna  Abgaberechtliche Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 6 Ziff. 1 EMRK; Art. 131 Abs. 1 BdBSt. Verletzung von Verfahrenspflichten, Ordnungsbusse. Die Ordnungsbusse gem\u00e4ss Art. 131 Abs. 1 BdBSt ist eine Strafe im Sinne des Art. 6 Ziff. 1 EMRK. \r\nAusf\u00fchrliche Begr\u00fcndung wird publiziert in: Der Steuerentscheid 1995 | Direkte Bundessteuer"}], "ScrapyJob": "446973/63/2392", "Zeit UTC": "18.02.2026 03:18:07", "Checksum": "26331a4a94f83132f5ebd9a64a1a14c1"}