{"Signatur": "LU_VWG_003", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2009-07-08", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_VWG_003_S-08-101_2009-07-08.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=4254", "Checksum": "31c11a7f59bceaaff5bf1c841f0a9ed0"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["S 08 101", "2009 II Nr. 32"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Sozialversicherungsrechtliche Abteilung 08.07.2009 S 08 101 (2009 II Nr. 32)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht Sozialversicherungsrechtliche Abteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne  Sozialversicherungsrechtliche Abteilung"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna  Sozialversicherungsrechtliche Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 43 ATSG. Das Verwaltungsverfahren wird vom Untersuchungsgrundsatz beherrscht. Danach hat die IV-Stelle unter Mitwirkung der Parteien den bis zum Erlass ihrer Verf\u00fcgung (oder ihres Einspracheentscheids) gegebenen rechtserheblichen Sachverhalt zu ermitteln. Eine befristete und/oder abgestufte Rentenzusprechung hat aus einem einheitlichen Beschluss der IV-Stelle heraus zu erfolgen und ist zeitgleich zu er\u00f6ffnen (Grundsatz der Einheit des Verfahrens). Ausser Betracht f\u00e4llt somit der Abschluss des Verwaltungsverfahrens mit Verf\u00fcgung (oder Einspracheentscheid) auf der Grundlage eines zeitlich davor liegenden Sachverhalts. | Invalidenversicherung"}], "ScrapyJob": "446973/63/2392", "Zeit UTC": "18.02.2026 03:13:52", "Checksum": "cf8f9dbb5a85ad9028fba56d4d319efe"}