{"Signatur": "LU_VWG_999", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2001-08-31", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_VWG_999_22-01-68_2001-08-31.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=759", "Checksum": "5183f4bd22ef6760b64a9352dbcf8862"}, "Scrapedate": "2026-02-10", "Num": ["22 01 68", "2001 I Nr. 31"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht sonstige 31.08.2001 22 01 68 (2001 I Nr. 31)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht sonstige"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne  sonstige"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna  sonstige"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht II. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "\u00a7\u00a7 258 und 303 ZPO; Art. 13 lit. a HEntf\u00dc. Das Rechtsmittel der Nichtigkeitsbeschwerde und nicht des Rekurses  ist gegeben, wenn der vollstreckungsrechtliche Aspekt eines Verfahrens klar im Vordergrund steht. Fall der R\u00fcckf\u00fchrung eines unter gemeinsamer elterlicher Sorge stehenden Kindes aus der Schweiz nach Zypern. | Zivilprozessrecht"}], "ScrapyJob": "446973/63/2378", "Zeit UTC": "10.02.2026 05:50:28", "Checksum": "76a588eb52c35f8f35aa2a0f3bf4808f"}