{"Signatur": "LU_VWG_999", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2009-07-27", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_VWG_999_22-09-49-1_2009-07-27.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=4023", "Checksum": "218ffda5e34a0cd3fdd4b404a8a5de46"}, "Scrapedate": "2026-02-10", "Num": ["22 09 49.1", "2009 I Nr. 3"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht sonstige 27.07.2009 22 09 49.1 (2009 I Nr. 3)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht sonstige"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne  sonstige"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna  sonstige"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht II. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 137 ZGB. Der 13. Monatslohn, der j\u00e4hrlich einmal ausbezahlt wird, wird in der Praxis anteilsm\u00e4ssig dem Monatslohn hinzugerechnet. Gratifikationen oder andere einmal j\u00e4hrlich ausbezahlten Leistungen werden grunds\u00e4tzlich erst nach F\u00e4lligkeit resp. nach erfolgter Auszahlung auf die Parteien nach einem bestimmten Schl\u00fcssel aufgeteilt. | Familienrecht"}], "ScrapyJob": "446973/63/2378", "Zeit UTC": "10.02.2026 05:40:13", "Checksum": "a0af25c295a74e3ca3bd0847e3a89827"}