{"Signatur": "LU_VWG_999", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2009-07-27", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_VWG_999_22-09-49-2_2009-07-27.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=4027", "Checksum": "c3ad9c4eb3ef13bf1a968a5520ed17e3"}, "Scrapedate": "2026-02-10", "Num": ["22 09 49.2", "2009 I Nr. 23"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht sonstige 27.07.2009 22 09 49.2 (2009 I Nr. 23)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht sonstige"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne  sonstige"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna  sonstige"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht II. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "\u00a7 60 ZPO. Eine Verletzung der Dispositionsmaxime liegt nicht vor, wenn ein Gericht den eingeklagten Anspruch in rechtlicher Hinsicht ganz oder teilweise abweichend von den Begr\u00fcndungen der Parteien w\u00fcrdigt, sofern er vom Rechtsbegehren gedeckt ist. | Zivilprozessrecht"}], "ScrapyJob": "446973/63/2378", "Zeit UTC": "10.02.2026 05:40:14", "Checksum": "9a196f99a3b9728046a11cf350bb7d5a"}