{"Signatur": "LU_VWG_999", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "1999-06-01", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_VWG_999_MPUD-1999-1_1999-06-01.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=2197", "Checksum": "669b7b0e065f8513cfdd37638411028c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["MPUD 1999 1", "1999 III Nr. 1"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht sonstige 01.06.1999 MPUD 1999 1 (1999 III Nr. 1)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht sonstige"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne  sonstige"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna  sonstige"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "andere Verwaltungsbeh\u00f6rden Milit\u00e4r-, Polizei- und Umweltschutzdepartement"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Familiennachzug. Erforderliche finanzielle Mittel. Artikel 39 Absatz 1a und c BVO Die Berechnung der erforderlichen finanziellen Mittel f\u00fcr den Unterhalt der Familie erfolgt nach den Richtlinien der Schweizerischen Konferenz f\u00fcr Sozialhilfe (SKOS). Ein Nebenerwerb wird in der Regel erst als gefestigt angesehen und bei der Berechnung der verf\u00fcgbaren finanziellen Mittel ber\u00fccksichtigt, wenn er ein Jahr gedauert hat. Trinkgeldeinnahmen werden grunds\u00e4tzlich nur dann ber\u00fccksichtigt, wenn sie ordnungsgem\u00e4ss quellenversteuert werden. | Ausl\u00e4nderrecht"}], "ScrapyJob": "446973/63/2392", "Zeit UTC": "18.02.2026 03:16:17", "Checksum": "69091d08079e996c3ee2db17a52e3a44"}