{"Signatur": "LU_VWG_999", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "1994-12-06", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_VWG_999_OG-1995-11_1994-12-06.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=1734", "Checksum": "c175b4ac6a8a9138a46a543a9fe61cd9"}, "Scrapedate": "2026-02-10", "Num": ["OG 1995 11", "1995 I Nr. 11"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht sonstige 06.12.1994 OG 1995 11 (1995 I Nr. 11)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht sonstige"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne  sonstige"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna  sonstige"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht I. Kammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 530 ff. und 544 Abs. 3 OR. Das Mitglied einer Jagdgesellschaft, das auf Ende einer Jagdpachtperiode ausscheidet, hat gegen\u00fcber den verbliebenen Gesellschaftern einen obligatorischen Anspruch auf Auszahlung einer Abfindung. F\u00fcr diese \"Abfindungsschuld\" haftet jeder Gesellschafter pers\u00f6nlich und solidarisch. | OR (Obligationenrecht)"}], "ScrapyJob": "446973/63/2378", "Zeit UTC": "10.02.2026 05:45:33", "Checksum": "52f47e973bd3c11e1f56460de35b8f6b"}