{"Signatur": "LU_VWG_999", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "2010-06-28", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_VWG_999_S-09-224_2010-06-28.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=4704", "Checksum": "fd108a1f54100aca1ad4ee8b1fa5d88e"}, "Scrapedate": "2026-02-10", "Num": ["S 09 224", "2010 II Nr. 36"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht sonstige 28.06.2010 S 09 224 (2010 II Nr. 36)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht sonstige"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne  sonstige"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna  sonstige"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sozialversicherungsrechtliche Abteilung"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 10-11 ELG; Art. 17, 17a ELV; \u00a7 2 des kantonalen Gesetzes \u00fcber die Erg\u00e4nzungsleistungen zur AHV/IV. Zur Beurteilung, ob eine ad\u00e4quate Gegenleistung f\u00fcr das verzichtete Verm\u00f6gen vorliegt, ist auf das Verh\u00e4ltnis zwischen Leistung und Gegenleistung zur Zeit der Ent\u00e4usserung abzustellen. Analog zur Bewertung einer ent\u00e4usserten Liegenschaft nach dem Verkehrswert ist bei der Bewertung des Wohnrechts (Gegenleistung) vom Marktmietwert auszugehen. Der neu seit 1. Januar 2008 geltende Repartitionswert gem\u00e4ss \u00a7 2 des kantonalen ELG-Gesetzes kommt vorliegend nicht zur Anwendung, da die Beschwerdef\u00fchrerin im Zeitpunkt der Ver\u00e4usserung ihres Grundst\u00fccks (1998) im Objekt gewohnt hat. Der Katasterwert im Zeitpunkt der Ent\u00e4usserung ist anzuwenden. | Erg\u00e4nzungsleistungen"}], "ScrapyJob": "446973/63/2378", "Zeit UTC": "10.02.2026 05:53:53", "Checksum": "3330488efdedbefa18812a85490b9f2d"}