{"Signatur": "LU_VWG_999", "Spider": "LU_Gerichte", "Sprache": "de", "Datum": "1999-09-29", "HTML": {"Datei": "LU_Gerichte/LU_VWG_999_SK-99-65_1999-09-29.html", "URL": "https://gerichte.lu.ch/recht_sprechung/lgve/Ajax?EnId=1528", "Checksum": "693e26005189b05d61da5c9ef7f404ea"}, "Scrapedate": "2026-02-10", "Num": ["SK 99 65", "1999 I Nr. 40"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht sonstige 29.09.1999 SK 99 65 (1999 I Nr. 40)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Luzern Verwaltungsgericht sonstige"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Lucerne  sonstige"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Lucerna  sonstige"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Obergericht Schuldbetreibungs- und Konkurskommission"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 80 SchKG; Art. 33, 46, 47 und 48 Lug\u00dc. Voraussetzungen f\u00fcr die Vollstreckung (definitive Rechts\u00f6ffnung) eines Vollstreckungsbescheids gem\u00e4ss \u00a7\u00a7 699 f. der deutschen Zivilprozessordnung. | Schuldbetreibungs- und Konkursrecht"}], "ScrapyJob": "446973/63/2378", "Zeit UTC": "10.02.2026 05:49:44", "Checksum": "bc76973e0b8eb4e3bfd2169ac9983c79"}