{"Signatur": "SG_DEP_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2026-05-26", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_DEP_001_24-3975--24-3989_2026-05-26.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-departemente?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=1124&type=1563347022&cHash=6f92c6cd1258108dd58026a0d5927608", "Checksum": "8d2b42fa4cd38f33659b7b2942e42fcc"}, "Scrapedate": "2026-08-24", "Scrapetime": "03:03:11", "Num": ["24-3975, 24-3989"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsbeh\u00f6rden Bau- und Umweltdepartement 26.05.2026 24-3975, 24-3989"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsbeh\u00f6rden Bau- und Umweltdepartement 26.05.2026 24-3975, 24-3989"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsbeh\u00f6rden Bau- und Umweltdepartement 26.05.2026 24-3975, 24-3989"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsbeh\u00f6rden Bau- und Umweltdepartement"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsbeh\u00f6rden Bau- und Umweltdepartement"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsbeh\u00f6rden Bau- und Umweltdepartement"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Generalsekretariat Bau- und Umweltdepartement"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baurecht, Art. 60, Art. 78 Abs. 2 BauG. Die Tiefgarageneinfahrt verf\u00fcgt weder \u00fcber die notwendige konstruktive Trennung noch funktionale Eigenst\u00e4ndigkeit. Damit ist sie weder als Anbaute noch als Anlage, sondern vielmehr als Teil der Hauptbaute zu qualifizieren und ist daher auch zur Fassade des Hauptgeb\u00e4udes und folglich zur Geb\u00e4udel\u00e4nge zu z\u00e4hlen. Die Geb\u00e4udel\u00e4nge ist im vorliegenden Fall \u00fcberschritten (Erw. 3 ff.). Zudem wurde die horizontale Lage des Niveaupunkts des umstrittenen Bauvorhabens nicht korrekt ermittelt (Erw. 4 ff.). Gutheissung der Rekurse. // (Gegen diesen Entscheid wurde Beschwerde beim Verwaltungsgericht erhoben.)"}], "ScrapyJob": "446973/61/2244", "Zeit UTC": "24.08.2026 03:03:11", "Checksum": "0ecb0a46ce1271e881171c623037db2a"}