{"Signatur": "SG_DEP_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2025-08-19", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_DEP_001_24-8784_2025-08-19.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-departemente?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=992&type=1563347022&cHash=ed9094e2a3a27b945d5e9719b0b4e1a8", "Checksum": "297d6849671018efcb4d28e9d45c712c"}, "Scrapedate": "2026-05-12", "Scrapetime": "17:32:01", "Num": ["24-8784"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsbeh\u00f6rden Bau- und Umweltdepartement 19.08.2025 24-8784"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsbeh\u00f6rden Bau- und Umweltdepartement 19.08.2025 24-8784"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsbeh\u00f6rden Bau- und Umweltdepartement 19.08.2025 24-8784"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsbeh\u00f6rden Bau- und Umweltdepartement"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsbeh\u00f6rden Bau- und Umweltdepartement"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsbeh\u00f6rden Bau- und Umweltdepartement"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Generalsekretariat Bau- und Umweltdepartement"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Strassenrecht, Art. 14 Abs. 1, Art. 8 Abs. 2 StrG. Die Gemeinde als Hoheits- und Planungstr\u00e4gerin \u00fcber die Gemeindestrasse besitzt hinsichtlich der Festlegungen im Gemeindestrassenplan \u00fcber einen grossen Ermessenspielraum. Es sind im konkreten Fall keine stichhaltigen Gr\u00fcnden erkennbar, die darauf hinweisen, dass die vorgesehenen Umklassierungen unzweckm\u00e4ssig oder nicht rechtm\u00e4ssig sind (Erw. 2.3). Abweisung des Rekurses."}], "ScrapyJob": "446973/61/2140", "Zeit UTC": "12.05.2026 17:32:01", "Checksum": "e38ca3abc8d8decd28c4a447f4a8ab86"}