{"Signatur": "SG_DEP_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2026-09-08", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_DEP_001_25-6483_2026-09-08.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-departemente?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=1146&type=1563347022&cHash=949e92c4fcc669719cc52587b3a23256", "Checksum": "cc3bd9fe2043bc0a4a824f36856b0bf2"}, "Scrapedate": "2026-10-15", "Scrapetime": "02:55:40", "Num": ["25-6483"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsbeh\u00f6rden Bau- und Umweltdepartement 08.09.2026 25-6483"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsbeh\u00f6rden Bau- und Umweltdepartement 08.09.2026 25-6483"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsbeh\u00f6rden Bau- und Umweltdepartement 08.09.2026 25-6483"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsbeh\u00f6rden Bau- und Umweltdepartement"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsbeh\u00f6rden Bau- und Umweltdepartement"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsbeh\u00f6rden Bau- und Umweltdepartement"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Generalsekretariat Bau- und Umweltdepartement"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baurecht, Art. 92. Abs. 1, Art. 96 Abs. 2, Art. 109 und Art. 137 PBG, Art. 21 Abs. 1 PBV. Ein Baugesuch ist nur von jenen Grundeigent\u00fcmern zu unterzeichnen, auf deren Grundst\u00fcck das Bauvorhaben erstellt werden soll. Dies gilt auch, wenn das Bauvorhaben auf einer Brandschutzmauer geplant wird, die sich im gemeinschaftlichen Eigentum von Nachbarn befindet, deren Grundst\u00fccke aneinandergrenzen und deren Geb\u00e4ude \u00fcber die Grenze hinweg zusammengebaut sind, wobei sich die Brandschutzmauer auf der gemeinsamen Grundst\u00fccksgrenze befindet (Erw. 2). Bei rechtm\u00e4ssig \u00fcber die Grenze hinweg zusammengebauten Geb\u00e4uden kommt bei der Erweiterung eines der zusammengebauten Geb\u00e4ude die Erweiterungs- und Bestandesgarantie nach Art. 109 PBG nicht zur Anwendung, da die zusammengebauten Geb\u00e4ude formell und materiell rechtm\u00e4ssig erstellte Bauten darstellen. Wird bei zusammengebauten Geb\u00e4uden jedoch nur eines aufgestockt, entsteht daran neu eine Fassade, die den Grenzabstand einhalten muss. Dieser wird hier verletzt. (Erw. 3). Gutheissung des Rekurses."}], "ScrapyJob": "446973/61/2296", "Zeit UTC": "15.10.2026 02:55:40", "Checksum": "9144364408452a761fd34fe006fe24cf"}