{"Signatur": "SG_DEP_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2026-07-09", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_DEP_001_25-7314_2026-07-09.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-departemente?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=1122&type=1563347022&cHash=58f238d3dab2bc35a1bf709f5770c1a0", "Checksum": "6e306836387c381f59fad4968d073864"}, "Scrapedate": "2026-08-24", "Scrapetime": "03:03:01", "Num": ["25-7314"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsbeh\u00f6rden Bau- und Umweltdepartement 09.07.2026 25-7314"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsbeh\u00f6rden Bau- und Umweltdepartement 09.07.2026 25-7314"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsbeh\u00f6rden Bau- und Umweltdepartement 09.07.2026 25-7314"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsbeh\u00f6rden Bau- und Umweltdepartement"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsbeh\u00f6rden Bau- und Umweltdepartement"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsbeh\u00f6rden Bau- und Umweltdepartement"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Generalsekretariat Bau- und Umweltdepartement"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Baurecht, Art. 108 PBG Die Sanierung eines gesch\u00fctzten Kulturobjekts liegt zwar im \u00f6ffentlichen Interesse, rechtfertigt jedoch noch keine Abweichung von den ordentlichen Bauvorschriften. Die beantragte Ausnahmebewilligung dient prim\u00e4r der Realisierung eines zus\u00e4tzlichen Neubaus zur Finanzierung der Sanierung und st\u00fctzt sich auf wirtschaftliche statt objektive oder bauliche Gr\u00fcnde. Solche Gr\u00fcnde gen\u00fcgen f\u00fcr eine Ausnahmebewilligung nicht (Erw. 4). Gutheissung des Rekurses. // (Gegen diesen Entscheid wurde Beschwerde beim Verwaltungsgericht erhoben.)"}], "ScrapyJob": "446973/61/2244", "Zeit UTC": "24.08.2026 03:03:01", "Checksum": "00062404606b7c097fe19bc465e58b07"}