{"Signatur": "SG_DEP_006", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2026-06-08", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_DEP_006_RDRM-2025-35_2026-06-08.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-departemente?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=1104&type=1563347022&cHash=c3bb4bac370dcfc6b46193481c07ee7f", "Checksum": "ed17a810f38b168bb93cadbae356ab6e"}, "Scrapedate": "2026-08-24", "Scrapetime": "03:03:08", "Num": ["RDRM.2025.35"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsbeh\u00f6rden Sicherheits- und Justizdepartement 08.06.2026 RDRM.2025.35"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsbeh\u00f6rden Sicherheits- und Justizdepartement"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall  Sicherheits- und Justizdepartement"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo  Sicherheits- und Justizdepartement"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Generalsekretariat Sicherheits- und Justizdepartement"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 7 FZA i.V.m. Art. 3 Abs. 1 und Abs. 2 Bst. a Anhang I FZA. Migrationsrecht. Familiennachzug. Auch wenn einige Ungereimtheiten und Widerspr\u00fcche in den Aussagen der Ehegatten bestehen, kann aus den angef\u00fchrten Umst\u00e4nden und Indizien nicht hinreichend klar und unzweideutig geschlossen werden, es fehle am Willen zur ehelichen bzw. famili\u00e4ren Gemeinschaft. Dass u.a. auch ausl\u00e4nderrechtliche Motive die Eheschliessung beeinflusst haben k\u00f6nnten, qualifiziert die Ehe f\u00fcr sich allein nicht als Scheinehe. Der Rekurrent und die Rekurrentin, die seit ihrer Einreise vor mittlerweile mehr als vier Jahren, zusammen mit den (Stief-) Kindern ein Familienleben im gemeinsamen Haushalt f\u00fchren, wobei der Rekurrent f\u00fcr den ganzen Lebensunterhalt aufkommt, haben den Tatbeweis erbracht, dass die Heirat nicht bloss zum Schein erfolgte. Gutheissung des Rekurses."}], "ScrapyJob": "446973/61/2244", "Zeit UTC": "24.08.2026 03:03:08", "Checksum": "d7b902ca64f09a0e222ddc903b940af9"}