{"Signatur": "SG_KG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2014-07-02", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_KG_001_AK-2014-144_2014-07-02.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=1941&type=1563347022&cHash=e660623df201f5c8338f6a9d0041b1b4", "Checksum": "636d78f976aac88281d280e472c595e4"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["AK.2014.144"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer 02.07.2014 AK.2014.144"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer 02.07.2014 AK.2014.144"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer 02.07.2014 AK.2014.144"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 10 Abs. 3 StPO (SR 312.0). Einstellung eines Strafverfahrens nach t\u00e4tlicher Auseinandersetzung in einem Wirtshaus. Die Beteiligten sagten gegens\u00e4tzlich aus, die Auskunftspersonen konnten ebenfalls keine n\u00e4heren Angaben machen. Kein Zweifel, dass der Sachrichter von einem Zweifelsfall ausgehen m\u00fcsste. Abweisung der Beschwerde (Anklagekammer, 2. Juli 2014, AK.2014.144)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 07:47:37", "Checksum": "060a8c8fbe706ab9869d9e477a1d2348"}