{"Signatur": "SG_KG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2014-12-08", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_KG_001_ST-2014-25_2014-12-08.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=1975&type=1563347022&cHash=519ece0009f143594631a8158ccdaf33", "Checksum": "c842a4935a25de51b3ecab6ac1c2b64f"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["ST.2014.25"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer 08.12.2014 ST.2014.25"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer 08.12.2014 ST.2014.25"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer 08.12.2014 ST.2014.25"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 25 StGB (SR\u00a0311.0) Gehilfenschaft. Art. 37 Abs.\u00a01 SprstG (SR\u00a0941.41) Unbefugt Verkehr mit Sprengmitteln oder pyrotechnischen Gegenst\u00e4nden. Durch das einschl\u00e4gige Positionieren und Halten von Fahnen, damit unerkannt Pyrofackeln im Fussballstadion gez\u00fcndet werden k\u00f6nnen, wird die unbefugte Verwendung pyrotechnischer Gegenst\u00e4nde objektiv gef\u00f6rdert. Mit dem Z\u00fcnden der Pyrofackel durch die T\u00e4terschaft ist das Delikt von Art. 37 Abs.\u00a01 SprstG vollendet. Beendet ist das Delikt jedoch erst mit dem Erkalten der Fackel, da die von ihr ausgehende Gefahr auch einige Zeit nach Erl\u00f6schen anh\u00e4lt. Erfolgt eine vors\u00e4tzliche Hilfeleistung durch eine Drittperson vor dem Erkalten der Pyrofackel, macht sich diese der Gehilfenschaft und nicht der Beg\u00fcnstigung schuldig (Kantonsgericht, Strafkammer, 8. Dezember 2014, ST.2014.25)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 07:26:13", "Checksum": "ef560433f2064dc408a2c5ff28e3cc4a"}