{"Signatur": "SG_KG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2019-04-01", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_KG_001_ST-2018-5_2019-04-01.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=4649&type=1563347022&cHash=ccd70fd109ddb977c6fbb0ebfd7eccba", "Checksum": "b2370c4908ce699cd4030ec3ede1e862"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["ST.2018.5"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer 01.04.2019 ST.2018.5"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer 01.04.2019 ST.2018.5"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer 01.04.2019 ST.2018.5"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 122, Art. 125 Abs. 1 und 2, Art. 126 Abs. 1 StGB (SR 311.0); Art. 10 Abs. 2 StPO (SR 312.0). Wurf eines Trinkgef\u00e4sses auf Kopfh\u00f6he. Beinahe vollst\u00e4ndiger Verlust der Funktionen eines Auges als objektiv schwere K\u00f6rperverletzung (E. III.2). Massgeblichkeit des Materials des geworfenen Trinkgef\u00e4sses f\u00fcr die Frage, ob in subjektiver Hinsicht die schwere K\u00f6rperverletzung (eventual-)vors\u00e4tzlich oder fahrl\u00e4ssig herbeigef\u00fchrt wurde (E. III.3.c). Der Wurf eines Kunststoffbechers erf\u00fcllt nicht den Tatbestand der vors\u00e4tzlichen, sondern der fahrl\u00e4ssigen K\u00f6rperverletzung (E. III.3.d und e). Tritt ein schwererer Erfolg ein als von T\u00e4ter gewollt, besteht Idealkonkurrenz zwischen der fahrl\u00e4ssigen K\u00f6rperverletzung und dem Vorsatzdelikt, vorliegend der T\u00e4tlichkeiten (E. III.3.f) (Kantonsgericht, Strafkammer, 1. April 2019, ST.2018.5)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 03:06:57", "Checksum": "99e5924c50fba1ccfb15499b55be260c"}