{"Signatur": "SG_KG_002", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2016-12-07", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_KG_002_BE-2016-19_2016-12-07.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=2394&type=1563347022&cHash=56d15f3c7acb9d5b4d059c87f4ad41cb", "Checksum": "79a150f2acecf7f0dda8a920fe22ef64"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["BE.2016.19"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter) 07.12.2016 BE.2016.19"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall  Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo  Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 25 Abs. 1 VRP (sGS 951.1): Bei teilweiser Nicht-Er\u00f6ffnung einer Verf\u00fcgung kann der Mangel durch nachtr\u00e4gliche Er\u00f6ffnung geheilt werden.Art. 321 Abs. 2 ZPO (SR 272): Massgebend f\u00fcr die Bestimmung der Beschwerdefrist gegen eine Verf\u00fcgung aus Verwaltungsverfahren beim Kantonsgericht als Rechtsmittelinstanz ist bei Summarverfahren die 10-t\u00e4gige Beschwerdefrist gem\u00e4ss Art. 321 Abs. 2 ZPO.Art. 314abis Abs. 2 ZGB i.V.m. Art. 306 ZGB (SR 210): In einem Namens\u00e4nderungsverfahren ist bei einem Interessenkonflikt ein Vertretungsbeistand f\u00fcr das urteilsunf\u00e4hige Kind zu bestellen. Dieser hat sicherzustellen, dass die Namens\u00e4nderung im Interesse des Kindes liegt. Er kann am Gesuch festhalten, darauf aber auch ganz oder vorl\u00e4ufig verzichten.Art. 12 Abs. 1 VRP i.V.m. Art. 13 VRP (sGS 951.1) i.V.m. Art. 183 ZPO (SR 272): Ein \"Abkl\u00e4rungsbericht\" der Vertretungsbeist\u00e4ndin ist kein Gutachten im Sinne von Art. 183 ZPO. Ein solcher \"Abkl\u00e4rungsbericht\" kann jedoch ein Beweismittel \"auf andere geeignete Weise\" darstellen und ausnahmsweise zur Sachverhaltsermittlung gen\u00fcgen.Art. 30 Abs. 1 ZGB (SR 210): Die \u00dcbereinstimmung des Namens des Kindes mit demjenigen seiner sorgeberechtigten Mutter und die damit beabsichtigte Namensidentit\u00e4t in seinem Alltag sind achtenswerte Gr\u00fcnde, die eine Namens\u00e4nderung rechtfertigen.\u00a0(Kantonsgericht, Einzelrichterin im Personen-, Erb- und Sachenrecht, 7. Dezember 2016, BE.2016.19)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 05:44:18", "Checksum": "48e5de72b57d111b0e88ad5276625aa2"}