{"Signatur": "SG_KG_002", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2025-05-14", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_KG_002_BO-2022-32-33_2025-05-14.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=14255&type=1563347022&cHash=50352dc5715953be4a6e795fca0f3b0c", "Checksum": "4ff19276661b7db522819ec67225fc34"}, "Scrapedate": "2026-04-26", "Num": ["BO-2022.32/33"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter) 14.05.2025 BO-2022.32/33"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall  Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo  Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 604 Abs. 1 ZGB: Nichteintreten auf eine Erbteilungsklage, die weder ein hinreichendes Rechtsbegehren enth\u00e4lt noch das Tatsachenfundament individualisiert. Die Kl\u00e4gerinnen haben weder ein abstraktes Begehren auf Teilung des Nachlasses noch konkrete Zuweisungsbegehren gestellt oder ein bestimmtes Zuweisungsverfahren (Lose, Versteigerung) beantragt, sondern lediglich die Feststellung des Nachlasswertes und der Erbquoten verlangt (E. III./3.). Ferner fehlten die f\u00fcr die Beurteilung eines Teilungsbegehrens erforderlichen Angaben zur Zusammensetzung des Nachlasses (E. III./4.).\r\n\r\nArt. 216 Abs. 1 ZGB: Abweisung des Antrags der Ehefrau auf grundbuchliche Eintragung als Alleineigent\u00fcmerin der Liegenschaften des Erblassers gest\u00fctzt auf eine ehevertragliche Vorschlagszuweisung: Der g\u00fcterrechtliche Anspruch der Ehefrau des Erblassers richtet sich nicht auf Eigentumsverschaffung, sondern lediglich auf wertm\u00e4ssige Beteiligung. Die Ehefrau kann daher erst dann als Alleineigent\u00fcmerin eingetragen werden, wenn die Erbteilung vollzogen worden ist und ihr die fraglichen Liegenschaften nicht nur wertm\u00e4ssig, sondern auch eigentumsm\u00e4ssig zugefallen sind (E. III./5.).\r\n(Kantonsgericht, I. Zivilkammer, 14. Mai 2025, BO.2022.32-K1, BO.2022.33-K1)."}], "ScrapyJob": "446973/61/2119", "Zeit UTC": "26.04.2026 03:37:29", "Checksum": "cdff72b3878a2da57b9e22926e2c35fd"}