{"Signatur": "SG_KG_002", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2004-10-01", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_KG_002_BZ-2003-98_2004-10-01.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=4545&type=1563347022&cHash=e830578479c7323d1ef0c14583f8f36d", "Checksum": "8876747b150430c05e8ccc84afb3185e"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["BZ.2003.98"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter) 01.10.2004 BZ.2003.98"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall  Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo  Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 4 und 16 ANAG; Art. 9 Abs. 1 und 2, Art. 42 Abs. 1 und Art. 43 Abs. 4 BVO; Art. 342 Abs. 2 OR; Art. 18 OR. Frage der Unab\u00e4nderlichkeit einer Vereinbarung \u00fcber Besch\u00e4ftgungsgrad/Mindestlohn, die von den Parteien eines Arbeitsvertrages der Bewilligungsbeh\u00f6rde im Hinblick auf den Erhalt einer Arbeitsbewilligung vorgelegt wurde. Unklarer Bewilligungsinhalt. Simulation der arbeitsvertraglichen Regelung von Besch\u00e4ftigungsgrad/Mindestlohn (Kantonsgericht, III. Zivilkammer, 1. Oktober 2004, BZ.2003.98)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 15:16:39", "Checksum": "82fbc63733c79f49bd3222126c0a891d"}