{"Signatur": "SG_KG_002", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2007-10-08", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_KG_002_BZ-2007-47_2007-10-08.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=4098&type=1563347022&cHash=6385cfb85fd83b7469679e367bf90da2", "Checksum": "1b96ce250822fd41daff72c280823bcd"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["BZ.2007.47"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter) 08.10.2007 BZ.2007.47"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall  Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo  Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Auslegung einer die vorzeitige Alterspensionierung betreffenden Bestimmung eines 'Vertragszusatzes', der im Hinblick auf eine bevorstehende Umstrukturierung und den damit verbunden formellen Wechsel der Arbeitgeberin abgeschlossen wurde (Kantonsgericht St. Gallen, III. Zivilkammer, BZ.2007.47, 8. Oktober 2007)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 14:11:09", "Checksum": "2f29faa7b8b75296e8296529ab67c095"}