{"Signatur": "SG_KG_002", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2016-10-28", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_KG_002_DZ-2016-1-6_2016-10-28.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=2391&type=1563347022&cHash=c3c19849ee5bdb942c6fa9c8a8e6412e", "Checksum": "1b8f800b090e741cbb350572e60bb8c1"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["DZ.2016.1-6"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter) 28.10.2016 DZ.2016.1-6"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall  Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo  Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art. 8, Art. 18, Art. 56, Art. 132 Abs. 1, Art. 197, Art. 199 Abs. 1, Art. 221 Abs. 2 lit. b ZPO (SR 272). Art. 221 Abs. 2 lit. b ZPO, wonach mit der Klage gegebenenfalls die Klagebewilligung oder die allf\u00e4llige Erkl\u00e4rung, dass auf das Schlichtungsverfahren verzichtet werde, einzureichen ist, l\u00e4sst f\u00fcr einen konkludenten Verzicht auf das Schlichtungsverfahren durch blosse Einlassung keinen Raum. Der klagenden Partei, die dieser Bestimmung nicht nachkommt, ist aber eine entsprechende Nachfrist anzusetzen, wobei dies jedenfalls dann, wenn nicht einmal behauptet wird, es liege eine Klagebewilligung respektive ein gemeinsamer Verzicht auf das Schlichtungsverfahren vor, nicht gest\u00fctzt auf Art. 132 Abs. 1 ZPO, sondern in Aus\u00fcbung der gerichtlichen Fragepflicht nach Art.\u00a056 ZPO zu erfolgen hat. \u2013 Auch f\u00fcr die direkte Anrufung des oberen Gerichts gen\u00fcgt die blosse Einlassung durch die Gegenpartei nicht. Insbesondere ist Art. 18 ZPO in diesem Zusammenhang nicht analog anwendbar, da Art. 8 Abs. 1 ZPO ausdr\u00fccklich deren Zustimmung zur Direktklage und damit eine entsprechende (wenn auch allenfalls formlose) Willens\u00e4usserung verlangt. Macht die klagende Partei ihre Klage ohne Nachweis der Zustimmung der Gegenpartei direkt beim oberen Gericht anh\u00e4ngig, ist ihr ebenfalls gest\u00fctzt auf Art. 56 ZPO eine Nachfrist anzusetzen, um das Vorliegen dieser Prozessvoraussetzung noch darzutun (Kantonsgericht, III. Zivilkammer, 28.\u00a0Oktober 2016, DZ.2016.1-6)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 05:50:46", "Checksum": "ba5bce3018312329022d59b69e65dc48"}