{"Signatur": "SG_KG_999", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2010-06-15", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_KG_999_HG-2009-164_2010-06-15.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=1706&type=1563347022&cHash=930782bfc2a315554c30a4b37b71389b", "Checksum": "c66d3fc29f60a3a0d30a51791ed5e983"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["HG.2009.164"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Sonstiges 15.06.2010 HG.2009.164"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Kantonsgericht Sonstiges"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall  Sonstiges"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo  Sonstiges"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Handelsgericht"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Art.\u00a05 Abs. 1 Ziff. 1 und Art.\u00a017 Lug\u00dc (SR 0.275.11); Art.\u00a0118 IPRG (SR 291); Art.\u00a01 Abs.\u00a03 und Art.\u00a02 Haager-\u00dcbereinkommen betreffend das auf internationale Kaufvertr\u00e4ge \u00fcber bewegliche k\u00f6rperliche Sachen anzuwendende Recht (SR\u00a00.221.211.4); Art.\u00a01 Abs.\u00a01 lit.\u00a0a, Art.\u00a03, Art.\u00a06, Art.\u00a08, Art.\u00a018 Abs.\u00a01 und Art.\u00a019 CISG (SR\u00a00.221.211.1); Art.\u00a074 Abs.\u00a02 Ziff.\u00a01, Art.\u00a0211, Art.\u00a0372 OR (SR\u00a0220). Internationaler Kaufvertrag bzw. Werkliefervertrag; Zust\u00e4ndigkeit des Handelsgerichts; anwendbares Recht; Verpflichtung der K\u00e4uferin zur Bezahlung der letzten Rate des vereinbarten Kaufpreises zuz\u00fcglich Verzugszinsen f\u00fcr die ihr von der Kl\u00e4gerin gelieferten Maschine (Handelsgericht, 15.\u00a0Juni 2010, HG.2009.164)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 11:42:34", "Checksum": "c8ed8f0c66466e4596e5b6b0e8d25315"}