{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2005-05-11", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2004-78_2005-05-11.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=4320&type=1563347022&cHash=3ab4121eba4080d68767f6973e689d5a", "Checksum": "639c6f0a71f7950248374cb068119840"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2004/78"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 11.05.2005 B 2004/78"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 11.05.2005 B 2004/78"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 11.05.2005 B 2004/78"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Abbauplan Steinbruch Campiun, Art. 28quater BauG (sGS 731.1), Art. 6 NHG (SR 451). Beschwerde WWF. Der Abbau von Hartgestein im Objekt Nr. 1613 Speer-Churfirsten-Alvier des Bundesinventars der Landschaften und Naturdenkm\u00e4ler von nationaler Bedeutung stellt einen schweren Eingriff dar und bringt umfangreiche Beeintr\u00e4chtigungen f\u00fcr ein priorit\u00e4res Schutzziel mit sich. Indes besteht in Anbetracht der prek\u00e4ren Eigenversorgungssituation in der Schweiz im allgemeinen und in der Ostschweiz im speziellen ein Interesse von ebenfalls nationaler Bedeutung am Abbauvorhaben. Mit Blick auf die umfangreichen Wiederherstellungs- und Ersatzmassnahmen sowie Massnahmen zum Schutz der Bev\u00f6lkerung kann der Vorinstanz keine Rechtsverletzung vorgeworfen werden, wenn sie im Rahmen einer Gesamtinteressenabw\u00e4gung die Interessen an der Verwirklichung des Projektes schwerer gewichtet hat als die Interessen an der Erhaltung des gegenw\u00e4rtigen Zustandes (Verwaltungsgericht B 2004/78)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 15:09:02", "Checksum": "21895d3efe06b42aa759c5c45c4be25a"}