{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2007-08-29", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2007-65_2007-08-29.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=4002&type=1563347022&cHash=ba2aa34abd77a6f5b7ea1b8e68fa7ee8", "Checksum": "d0bbc175762f040daf3b1f8228024624"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2007/65"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 29.08.2007 B 2007/65"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 29.08.2007 B 2007/65"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 29.08.2007 B 2007/65"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Lebensmittelpolizei, Art. 18 und 30 LMG (SR 817.0), Art. 10 LGV (SR 817.02). Die Beschlagnahme von Waren als Sofortmassnahme setzt nur voraus, dass konkrete Anhaltspunkte bestehen, dass das beanstandete Produkt f\u00fcr Konsumenten eine gesundheitsgef\u00e4hrdende Wirkung hat, nicht aber, dass eine konkrete Gefahr f\u00fcr die Gesundheit nachgewiesen ist. Der Nachweis, dass eine Ware im EU-Raum verkehrsf\u00e4hig ist, muss vom Produzenten erbracht werden. Voraussetzungen, unter denen die Anpreisung eines Produkts den Konsumenten t\u00e4uscht (Verwaltungsgericht, B 2007/65)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 14:17:18", "Checksum": "8ac6322ab50f7c8c52e287f5b26e9d56"}