{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2012-03-20", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2011-106_2012-03-20.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=2997&type=1563347022&cHash=1f69b43c46fd427fdcc4ca0f0e26f074", "Checksum": "997c8107097c0287ae2310b00ea3a856"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2011/106"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 20.03.2012 B 2011/106"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 20.03.2012 B 2011/106"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 20.03.2012 B 2011/106"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Verfahrensrecht, Art. 12 VRP und Art. 45 Abs.\u00a01 VRP (sGS 951.1) sowie Bau- und Planungsrecht, Art. 56 Abs.4 BauG (sGS 731.1).Die Teilnahme am Rechtsmittelverfahren setzt die Beteiligung am vorinstanzlichen Verfahren voraus. Dies gilt auch f\u00fcr die Ehefrau des Beschwerdef\u00fchrers. Der Sachverhalt ist von Amtes zu ermitteln, auch wenn sich die Verfahrensbeteiligten f\u00fcr den Fall der angestrebten Einigung \u00fcber die tats\u00e4chlichen Umst\u00e4nde geeinigt haben. Definiert sich der Begriff der unterirdischen Baute an Hand des gewachsenen Terrains, ist damit grunds\u00e4tzlich der nat\u00fcrlich gewachsene Boden gemeint, soweit dieser nachvollziehbar ist, und nicht der k\u00fcnstlich geschaffene Boden im Zeitpunkt der Baueingabe (Verwaltungsgericht, B 2011/106)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 09:49:12", "Checksum": "c52a30071ed46b90baddc2da9989ff86"}