{"Signatur": "SG_VG_001", "Spider": "SG_Gerichte", "Datum": "2011-10-18", "PDF": {"Datei": "SG_Gerichte/SG_VG_001_B-2011-115_2011-10-18.pdf", "URL": "https://publikationen.sg.ch/rechtsprechung-gerichte?tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bcontroller%5D=DownloadPdf&tx_diamjudicalsg_judicalpublicationpdf%5Bpublication%5D=3163&type=1563347022&cHash=841410e83f8c932f1096071e4a19013c", "Checksum": "e6757c87eba919d2e1bae5e6f79fb1bc"}, "Scrapedate": "2025-07-19", "Num": ["B 2011/115"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht 18.10.2011 B 2011/115"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht 18.10.2011 B 2011/115"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht 18.10.2011 B 2011/115"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "St.Gallen Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Saint-Gall Verwaltungsgericht "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "San Gallo Verwaltungsgericht "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Strassenverkehrsrecht, Art. 16c Abs. 1 lit. a SVG (SR 741.01). Bindung der Administrativbeh\u00f6rde an das Strafurteil; ein Ausweisentzug von f\u00fcnf Monaten ist bei einer massiven \u00dcberschreitung der zul\u00e4ssigen H\u00f6chstgeschwindigkeit sowie einer weiteren Verkehrsregelverletzung nicht zu beanstanden (Verwaltungsgericht, B 2011/115)."}], "ScrapyJob": "446973/61/1836", "Zeit UTC": "19.07.2025 10:14:03", "Checksum": "7f1fb4fed91c9d52ed81c6a8f03897d4"}